El hecho ocurrió en la provincia de Santiago del Estero. Allí, la ira de un hombre se desató al hallar a su concubina en la cama con su hermano adolescente.
Un caso de violencia y engaño, alteró la calma de la ciudad de Brea Pozo, ubicado en el departamento San Martín de la vecina provincia. Allí un hombre que trabajaba en la cosecha de aceitunas en La Rioja, decidió regresar su casa sin previo aviso. Pero, al abrir la puerta, descubrió a su mujer durmiendo en el lecho matrimonial, con su hermano, de apenas 16 años.
El recién llegado los despertó a los gritos, pero sólo a ella destinó media decena de patadas. Los dos acusados (semidesnudos) se lanzaron por una ventana. Ella, rumbo a la policía y el adolescente, hacia el monte y de allí a buscar refugio en sus padres.
Tras interponerse la denuncia, la policía retornó la calma al hogar. Apresó al hombre engañado, acusándolo por «lesiones agravadas por el vínculo».
Antes de ser esposado, el marido llamó a los suegros y les pidió que se hagan cargo de la mujer.
