En el marco del pedido de El Espinillo respecto de recibir fondos coparticipables, generó polémica la manera en que Aurelio Díaz se refirió a los pueblo originarios. El legislador se refirió con el término de «Indios», lo que generó repudios de sus pares, a pesar del posterior pedido de disculpas.
Aurelio Díaz explicó que no tiene nada en contra de los pueblos originarios, sino todo lo contrario, que trabaja junto a ellos y que tiene una excelente relación y solo se trató de un exabrupto.
La primera que salió a responderle fue Andrea Charole, quien poco más calificó de ignorante a Aurelio Díaz, ofuscada por el término utilizado.
También la radical Claudia González respondió con dureza al representante del Partido Obrero.
El resto de los legisladores se sumó al repudio, aunque se encargaron de bajar los decibeles entendiendo que las disculpas de Aurelio Díaz fueron genuinas.
