Según las primeras diligencias el siniestro tuvo como protagonista a una camioneta –marca Toyota Hilux-; conducido por un hombre de apellido Mártires Barrios -40-; a quien acompañaba dos mujeres de apellidos Romero González -36-, Martínez Villalba -26-; y dos menores mujeres de 14 y 04 años de edad; y un automóvil –Renault clio-, conducido por un hombre de apellido Gunter -43-, a quien acompañaba tres mujeres, dos de apellidos Fernández -mayores de edad-; una menor de 04 años, y una mujer de apellido Navarro -77-.
A consecuencia del mismo, la mujer de 77 años habría fallecido en el lugar, en tanto el resto de los ocupantes fueron trasladados a diferentes centros asistenciales, donde tras ser examinados se determinó que presentaban lesiones de diferente consideración.
Al respecto, en el lugar se realizaron las diligencias del caso, en tanto en la Comisaría de distrito Tapebicuá se inició de oficio la actuación sumarial del caso.
