Sucedió ayer, minutos antes de la medianoche, a tres kilómetos del acceso norte a Colonia Elisa.
Los conductores de dos motocicletas resultaron heridos tras protagonizar un accidente en la ruta 9, a la altura de Colonia Elisa, según informaron hoy fuentes policiales.
El accidente de tránsito ocurrió ayer minutos antes de la medianoche, en la ruta provincial «Juana Azurduy» a unos tres kilómetros del acceso norte a la planta urbana.
De acuerdo con lo informado en el parte policial, los partícipes fueron una motocicleta Appia Blitz 110cc, guiada por una mujer de 20 años, y una motocicleta Yamaha YBR 125cc, conducida por un menor de 16 años.
Ambos conductores resultaron heridos y fueron trasladados al nosocomio local. Más tarde, desde el nosocomio informaron que el adolescente fue diagnosticando con «traumatismo de cara y corte en labio».
Mientras que la ciudadana fue trasladada al hospital Perrando y allí le indicaron que sufrió una «fractura expuesta en la pierna izquierda».
