Los dos procedimientos fueron llevados a cabo por la Policía del Chaco.
Se dieron casi simultáneamente, varios grupos de trabajo de la División Delitos Contra la Propiedad se dividieron por la zona sur para realizar averiguaciones sobre ilícitos.
Cerca de las 11, tomaron conocimiento que una pareja llevaba arrastrando una motocicleta por la calle Sáenz Peña en cercanías de la Avenida Soberanía Nacional.
Se dirigieron hacia allí, y encontraron una motocicleta Yamaha Fazer abandonada en la vía pública. Verificaron sus numeraciones con el Padrón Unificado de Motocicletas pero no figuraba en el sistema. Pese a ello descubrieron que fue sustraída en horas tempranas a un hombre.
Se procedió al secuestro y al traslado del bien hasta que se haga presente su propietario para la entrega.
El segundo procedimiento se dio en la esquina de Miguel Delfino y Fortín Los Pozos. Allí los efectivos realizaban patrullajes cuando vieron a un joven que abandonó una motocicleta en la calle.
Se trataba de una Yamaha Crypton, el rodado también había sido sustraído en horas tempranas. El rodado fue puesto a disposición de la Justicia.