Dos hombres que se desplazaban en motocicleta llevaban equipos de caza y no tenían autorización para hacerlo.
Esta madrugada pasada las 3, los agentes de la Sección Rural Colonia Lalelay durante un operativo de control, donde demoraron la marcha de una motocicleta con dos ocupantes, estos transportaban dos escopetas, dos cuchillos, cuatro cartuchos calibre 12 y dos calibre 36, manifestando que se iban de cacería.
Los efectivos le solicitaron los permisos correspondientes, estos dijeron no poseerlos, por esta razón, los agentes secuestraron las armas y notificaron a estos dos hombres de 40 y 27 años la Supuesta Infracción a la Ley N° 1429-R.